Accueil / Québec / Ville de Québec

Apostille à Québec : le bureau est à Montréal, et tout passe par la poste de toute façon

La Délivrance des apostilles du ministère de la Justice se trouve rue Saint-Jacques, à Montréal, et elle ne reçoit personne au comptoir. Depuis la Capitale-Nationale, un document québécois fait donc l’aller-retour par la poste, quoi que vous décidiez. Ce qui distingue vraiment un dossier de Québec, c’est la chaîne d’avant : le Directeur de l’état civil et l’Université Laval sont ici, mais la Chambre des notaires, dont le certificat est obligatoire pour tout acte notarié, est à Montréal elle aussi. Voici la démarche au complet, puis quand il vaut la peine de nous la confier.

Autorité pour les documents québécois
Ministère de la Justice, Montréal
276, rue Saint-Jacques, bureau 301
Frais gouvernementaux
66,50 $
Par document, indexés chaque année
Délai
Environ 10 jours ouvrables
Plus la poste, plus la Chambre pour les actes notariés
Comptoir
Aucun
Demande en ligne, puis la poste
La particularité québécoise

Un document, deux ou trois institutions, une seule ville où elles se trouvent

Pour un document public, la chaîne est courte : le document existe déjà (copie d’acte du Directeur de l’état civil, diplôme de l’Université Laval, jugement du palais de justice de Québec), la demande se fait en ligne, et l’original part à Montréal avec l’imprimé de la demande et le paiement. Environ dix jours ouvrables au Ministère, plus la poste dans chaque sens. C’est le cas le plus simple, et si c’est le vôtre, cette page vous donne tout ce qu’il faut pour le faire vous-même.

Pour un acte notarié, la chaîne s’allonge d’un maillon que presque tout le monde découvre trop tard. Le Ministère n’apostille la signature d’un notaire qu’après vérification par la Chambre des notaires du Québec, qui délivre un certificat d’authenticité : environ 20 jours ouvrables au service régulier, environ 72 heures au service urgent. La Chambre est à Montréal. Un document signé devant un avocat passe par le Barreau du Québec (environ 5 jours ouvrables). Ce sont des dépôts distincts, à des organismes distincts, dans des files distinctes.

Autrement dit, depuis Québec, une procuration notariée pour la France fait Québec → Chambre des notaires (Montréal) → ministère de la Justice (Montréal) → retour à Québec, avec trois enveloppes, deux paiements et un formulaire à chaque étape. Faite dans le bon ordre et sans erreur, la chaîne prend cinq à sept semaines. Une erreur de version de document ou une étape sautée, et tout recommence.

La deuxième erreur propre au Québec : le petit certificat de l’état civil au lieu de la copie d’acte grand format. Pour une citoyenneté, un mariage ou une succession à l’étranger, c’est presque toujours la copie d’acte qu’il faut, et le Directeur de l’état civil a justement un comptoir à Québec pour la commander. Nous le vérifions gratuitement avant que vous payiez quoi que ce soit.

La démarche officielle

Envoyer soi-même un document québécois à Montréal

Tout ce qui suit est publié par le ministère de la Justice. Pour un acte notarié, le certificat de la Chambre des notaires doit être obtenu avant; le Ministère renvoie un acte qui arrive sans lui.

Le faire soi-même : ce que demande l’autorité

Autorité
Ministère de la Justice du Québec, Délivrance des apostilles (Montréal)
Documents délivrés au Québec et documents signés par un notaire ou un avocat du Québec
Formulaire
Demande d'apostille en ligne (apostille.justice.gouv.qc.ca)
Envoyer à
Délivrance des apostilles
276, rue Saint-Jacques, bureau 301
Montréal (Québec) H2Y 1N3
Frais
66,50 $ par document (indexé chaque janvier)
Paiement
Carte de crédit en ligne, ou mandat-poste / traite bancaire à l'ordre du Fonds des registres du ministère de la Justice. Les chèques personnels sont refusés.
Retour
Poste ordinaire par défaut. Pour un retour suivi, joindre une enveloppe prépayée assez grande (minimum 8,5 × 11 po) pour ne pas plier les documents.
Comptoir
Aucun. Poste ou messagerie seulement, sans service urgent.
Délai
Environ 10 jours ouvrables au bureau, plus la poste
Le 16 septembre 2026, le Ministère traitait les demandes reçues le 2 septembre 2026.
Avant
Un acte notarié doit d'abord recevoir un certificat d'authenticité de la Chambre des notaires du Québec (environ 20 jours ouvrables, ou environ 72 heures avec le service urgent). Un document signé par un avocat du Québec passe d'abord par le Barreau du Québec (environ 5 jours ouvrables).
Page officielle : www.quebec.ca/justice-et-etat-civil/services/apo... Vérifié le 19 septembre 2026
Le détail qui fait repartir les dossiers de Québec. Le retour se fait par poste ordinaire, sans suivi, à moins de joindre une enveloppe prépayée assez grande pour ne pas plier les documents (minimum 8,5 × 11 po). Un acte apostillé qui revient plié ou qui se perd dans la poste ordinaire, c’est un dossier à refaire. Nous joignons toujours un retour suivi.
Quel choix faire

Le poster vous-même ou nous l’envoyer?

Postez-le vous-même quand

  • Vous avez un seul document public : une copie d’acte du Directeur de l’état civil (grand format), un diplôme ou un relevé de l’Université Laval ou d’un cégep public, un jugement du palais de justice de Québec, un document du Registraire des entreprises.
  • Vous êtes à l’aise avec la demande en ligne, le paiement par carte et l’achat d’une enveloppe de retour prépayée et suivie de bon format.
  • Vous avez quatre à cinq semaines de marge et une destination membre de la Convention.
  • Vous apporterez vous-même l’original apostillé à l’étranger.

Envoyez-le-nous quand

  • Votre document est un acte notarié ou signé devant un avocat : procuration, déclaration solennelle, copie certifiée d’un passeport ou d’un diplôme étranger, testament, contrat. La chaîne Chambre des notaires puis Ministère est celle que nous déposons en personne à Montréal, le jour même où le document nous arrive.
  • Votre dossier mélange les autorités. Une copie d’acte de Québec plus une vérification de la GRC, c’est Montréal plus Ottawa, sur des échéanciers très différents; un diplôme ontarien ajoute Toronto. Nous les menons en parallèle et réassemblons l’ensemble.
  • Vous êtes à l’étranger et le document est à Québec chez un proche, un notaire ou une école. Nous le récupérons et vous expédions l’ensemble terminé, avec suivi.
  • La destination n’est pas membre de la Convention (Haïti, le Sénégal, le Cameroun et la Côte d’Ivoire sont des cas fréquents à Québec) : une légalisation d’ambassade à Ottawa suit l’apostille ou l’authentification.
  • Vous voulez un prix tout inclus par écrit avant que quoi que ce soit bouge, un scan PDF le jour où le document revient et un seul interlocuteur responsable pour trois institutions.

Notre tarif de service est publié : 139 $ pour le premier document, 29 $ pour chaque document additionnel dans le même dépôt, jamais plus de 299 $ par dépôt. Les 66,50 $ du Ministère et les frais de la Chambre des notaires sont facturés au coût réel, avec les reçus.

Les documents de Québec et leur chemin

Ce qui part directement, et ce qui passe d’abord par la Chambre

DocumentÉmetteur typique à QuébecCheminÉtape préalable?
Copie d’acte de naissance, de mariage, de décèsDirecteur de l’état civil (comptoir à Québec ou en ligne)Ministère de la Justice, MontréalNon, mais la copie d’acte grand format, pas le certificat
Jugement ou certificat de divorcePalais de justice de Québec, 300, boulevard Jean-Lesage, ou le district qui l’a prononcéMinistère de la Justice, MontréalNon
Diplôme, relevé de notesUniversité Laval, ENAP, INRS, cégeps de Sainte-Foy, Limoilou, GarneauMinistère de la Justice, MontréalNon pour les établissements publics
Vérification de casier judiciaire certifiée de la GRCGRC, par une entreprise de prise d’empreintes accréditéeAffaires mondiales Canada, OttawaNon
Procuration, déclaration solennelle, testament, contratSigné devant un notaire du QuébecChambre des notaires (Montréal), puis Ministère de la JusticeOui : certificat d’authenticité de la Chambre
Copie certifiée d’un passeport ou d’un diplôme étrangerNotaire du QuébecChambre des notaires, puis Ministère de la JusticeOui : certificat de la Chambre
Document signé devant un avocatAvocat membre du Barreau du QuébecBarreau du Québec, puis Ministère de la JusticeOui : vérification du Barreau
Documents d’une société québécoiseRegistraire des entreprises du QuébecMinistère de la Justice, MontréalNon pour les documents du Registraire; copie notariée sinon
Documents d’une société fédéraleCorporations CanadaAffaires mondiales Canada, OttawaHabituellement non

Un document signé devant un commissaire à l’assermentation n’est pas apostillable au Québec : le Ministère ne détient pas de spécimen de sa signature. Il faut un notaire. C’est l’un des refus les plus fréquents que nous évitons lors de la vérification.

Où voyagent les documents de Québec

Destinations fréquentes depuis la Capitale-Nationale et l’est du Québec

L’apostille suffit

La France, de très loin la première destination (études, travail, PVT, mariage, retraite), puis la Belgique, la Suisse, l’Espagne, l’Italie, le Portugal, le Maroc, la Tunisie, l’Algérie (membre depuis le 9 juillet 2026), la Colombie, le Mexique et le Brésil sont tous membres de la Convention. Une fois l’apostille apposée, le document est prêt. L’Espagne et l’Italie exigent souvent une traduction assermentée, coordonnée avant ou après selon le pays.

Légalisation encore requise

Haïti, le Sénégal, le Cameroun, la Côte d’Ivoire et plusieurs autres États d’Afrique francophone ne sont pas membres. Le document est apostillé ou authentifié par le Ministère, puis légalisé par l’ambassade ou le consulat du pays, presque toujours à Ottawa. Les frais d’ambassade varient et sont indiqués avant que vous vous engagiez. Voir nos pages par pays.

Cas particuliers vus depuis Québec

Dossiers France : reconnaissance de diplôme, mariage avec un ressortissant français, succession. Recrutement d’infirmières et d’enseignants vers la France et la Suisse (diplôme plus casier judiciaire, deux autorités). Familles haïtiennes et maghrébines de la région (chaînes mixtes). Chacun a son guide.

Capitale-Nationale et est du Québec

Où nous servons, et ce que cela veut dire ici

Nous sommes établis à Laval, dans le Grand Montréal, à trois heures de Québec. C’est un avantage réel sur les dossiers de la Capitale-Nationale : la Chambre des notaires et le ministère de la Justice sont chez nous. Vous nous envoyez les originaux par messagerie suivie (nous émettons l’étiquette), nous déposons à la Chambre en personne le jour même, puis au Ministère, et nous vous retournons l’ensemble apostillé à Québec ou à n’importe quelle adresse dans le monde, avec un scan PDF le jour où il revient.

S’il vous manque un document, nous pouvons commander la copie d’acte auprès du Directeur de l’état civil directement dans la chaîne. S’il ne vous manque qu’une étape, chaque étape peut être commandée seule.

Nos clients viennent de toute la région : Québec (Sainte-Foy, Sillery, Charlesbourg, Beauport, Limoilou, Saint-Roch, Cap-Rouge), Lévis, Saint-Augustin-de-Desmaures, L’Ancienne-Lorette, Boischatel, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, et plus loin, Trois-Rivières, Saguenay, Rimouski, Rivière-du-Loup, Thetford Mines et Saint-Georges. La voie et le prix sont identiques partout.

Nous n’avons pas de bureau à Québec. Le Ministère lui-même ne reçoit personne au comptoir, alors aucun fournisseur de la ville ne peut faire l’étape gouvernementale en personne non plus. Ce que nous ajoutons : la chaîne montréalaise déposée en main propre, un envoi accepté du premier coup, le suivi à chaque étape et un prix publié.
Questions fréquentes
Où obtient-on une apostille à Québec?
Nulle part en personne. Les documents québécois sont apostillés par la Délivrance des apostilles du ministère de la Justice, au 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, à Montréal, sur demande en ligne suivie de l’envoi des originaux par la poste. Il n’y a pas de comptoir, ni à Montréal ni à Québec. Les documents fédéraux comme les vérifications de la GRC vont à Affaires mondiales Canada à Ottawa.
Combien coûte une apostille au Québec?
Les frais du Ministère sont de 66,50 $ par document, indexés chaque année. Pour un acte notarié, il faut ajouter les frais du certificat d’authenticité de la Chambre des notaires. Si vous passez par nous, notre tarif de service publié s’ajoute (139 $ pour le premier document, 29 $ par document additionnel, plafonné à 299 $ par dépôt) et les frais gouvernementaux et de la Chambre sont facturés au coût réel, avec les reçus.
Combien de temps prend une apostille depuis Québec?
Pour un document public : environ 10 jours ouvrables au Ministère, plus la poste dans chaque sens, soit trois à cinq semaines de porte à porte. Pour un acte notarié, ajoutez le certificat de la Chambre des notaires : environ 20 jours ouvrables au service régulier, ou environ 72 heures au service urgent que nous déposons en personne. Il n’existe aucune option payante pour accélérer le Ministère lui-même.
Mon notaire à Québec peut-il apostiller mon document?
Non. Un notaire du Québec reçoit l’acte ou certifie la copie, ce qui est l’étape préalable. Sa signature doit ensuite être vérifiée par la Chambre des notaires (certificat d’authenticité), et seul le ministère de la Justice apposera l’apostille. Nous travaillons avec votre notaire si vous en avez déjà un, ou avec un notaire partenaire sinon.
Certificat ou copie d’acte : lequel faut-il?
Presque toujours la copie d’acte grand format du Directeur de l’état civil, qui indique les noms des parents, et non le petit certificat de format portefeuille. C’est le refus le plus fréquent sur les dossiers québécois destinés à une citoyenneté, un mariage ou une succession à l’étranger. Le Directeur de l’état civil a un comptoir à Québec pour la commander, et nous pouvons aussi la commander pour vous.
Un document signé devant un commissaire à l’assermentation est-il apostillable?
Non, pas au Québec. Le Ministère ne détient pas de spécimen de signature des commissaires à l’assermentation. Le même document doit être reçu ou certifié par un notaire, dont la signature est vérifiée par la Chambre des notaires. Nous le signalons lors de la vérification, avant tout paiement.
Avez-vous un bureau à Québec?
Non. Nous travaillons depuis Laval, dans le Grand Montréal, où se trouvent justement la Chambre des notaires et le ministère de la Justice, et nous servons Québec et l’est de la province par messagerie suivie. Pour un document public unique que vous pouvez poster vous-même, notre vérification gratuite vous le dira.

Envoyez-nous des scans avant de poster quoi que ce soit à Montréal

Nous confirmons si c’est la bonne version du document, s’il faut passer par la Chambre des notaires d’abord, à quelle autorité appartient chaque document et quel est le total tout inclus, par écrit. Si votre cas est une seule copie d’acte que vous pouvez poster vous-même, nous vous le dirons.

Vérification gratuite