Accueil / Services / Empreintes GRC depuis l'étranger
Vérification de casier judiciaire de la GRC depuis l'étranger : empreintes prises là où vous vivez, apostillées et livrées
Oui, vous pouvez obtenir une vérification de casier judiciaire certifiée de la GRC sans voyager au Canada. Vos empreintes sont prises à l'encre là où vous vivez, sur le formulaire C-216C de la GRC. Nous ouvrons votre dossier chez notre partenaire accrédité par la GRC, le certificat revient chez nous au Canada, nous le faisons apostiller, et DHL Express l'apporte à votre porte, partout, avec une numérisation par courriel d'abord. Un seul interlocuteur, un prix fixe, et une trousse gratuite qui vous dit exactement quoi faire.
D'une carte à l'encre dans votre ville à un certificat apostillé à votre porte
Des mois se perdent d'habitude entre les maillons : un certificat envoyé par avion chez vous sans son apostille, puis renvoyé à Ottawa. Dans notre processus, le certificat est posté à notre bureau au Canada, y reste jusqu'à ce qu'il soit apostillé, et ne traverse la frontière qu'une fois, terminé.
Obtenir une vérification de la GRC depuis l'étranger, étape par étape
Vous vous occupez de trois choses : les deux courriels, le rendez-vous d'empreintes et un seul envoi par messagerie. Nous faisons le reste et nous vous écrivons à chaque étape.
Pré-vérification gratuite et prix fixe
Indiquez-nous la destination, le motif et votre échéance. Nous confirmons le parcours après la GRC (apostille à Ottawa, ambassade du Canada à l'étranger ou légalisation) et vous envoyons un seul devis écrit, fixe. Rien à payer avant votre accord.
Vous · Jour 1, réponse en moins d'une heureNous ouvrons votre dossier chez notre partenaire accrédité par la GRC
Vous recevez deux courriels de l'entreprise de dactyloscopie accréditée qui soumettra vos empreintes : une courte demande en ligne et un dossier de consentement à signer électroniquement. Nous vous prévenons de leur arrivée et nous vérifions que les deux sont complets.
Nous · Le jour mêmeEmpreintes à l'encre là où vous vivez, avec notre trousse
Un service de police, un notaire public, un ministère, l'ambassade d'un gouvernement étranger ou une entreprise de prise d'empreintes approuvée roule vos dix doigts à l'encre noire sur le formulaire C-216C de la GRC. Notre trousse contient une page à remettre à l'agent et un guide case par case du formulaire.
Vous · Votre rendez-vous localMessagerie avec suivi vers le centre de traitement au Canada
La carte originale et les éléments de votre liste partent à plat, dans une enveloppe rigide, à l'adresse indiquée dans votre dossier de consentement : le centre de traitement de notre partenaire à Ottawa. Rien n'est jamais posté directement à la GRC.
Vous · Quelques joursSoumission à la GRC, certificat posté à notre bureau
Vos empreintes sont soumises électroniquement, habituellement dans le jour ouvrable suivant leur arrivée. La GRC poste le certificat directement à notre bureau de Laval (Québec) : il ne quitte jamais le Canada sans son apostille.
Nous · 1 à 2 semainesApostille, ou le parcours qu'exige votre destination
Nous déposons l'original à Affaires mondiales Canada ou, dans les pays où c'est possible, le préparons pour l'ambassade du Canada sur place. Pour un pays hors de la Convention apostille, il est authentifié, puis légalisé. Vous recevez une numérisation par courriel le jour même.
Nous · Environ 25 jours ouvrables à OttawaDHL Express jusqu'à votre porte
Une fois le solde réglé, l'original part par DHL Express avec suivi, chez vous ou directement chez l'avocat ou le bureau qui l'attend. Vous et le destinataire recevez le numéro de suivi.
Nous · 3 à 5 jours ouvrables vers la plupart des pays
Tout pour votre rendez-vous d'empreintes, sur quatre pages
Imprimez-la avant de prendre rendez-vous. Elle est écrite pour vous et pour l'agent qui prendra vos empreintes, pour que ni l'un ni l'autre n'ait à deviner.
La trousse d'empreintes Viapostille
- Page 1, comment ça marche : les six étapes de votre côté, ce qui arrive par courriel, et les délais.
- Page 2, pour l'agent : les exigences de la GRC en anglais clair, à remettre à l'agent ou au technicien.
- Page 3, le C-216C case par case : quoi écrire dans chaque case, et ce qui va dans l'enveloppe.
- Page 4, fiche de livraison : où doit aller l'original apostillé, avec votre autorisation.
Formulaire C-216C, identification dactyloscopique
La carte d'empreintes civile de la GRC. Beaucoup de services à l'étranger ne l'ont pas en stock : imprimez celle-ci sur du papier blanc lettre (8,5 × 11 po) ou A4, recto seulement, à l'échelle 100 %, et apportez-en deux copies à votre rendez-vous. Si le service n'a que la carte américaine FD-258, elle est acceptée aussi.
Publié par la Gendarmerie royale du Canada, bilingue. Remplissez vos renseignements personnels en lettres moulées avant le rendez-vous; les empreintes, le tampon et la signature sont faits par le service.
Ce qu'il vous faut, et ce qu'il ne vous faut pas
Ce qui va dans l'enveloppe
- La carte C-216C originale avec les empreintes à l'encre. Deux cartes si le service accepte : la deuxième vous évite un nouveau rendez-vous si la première est illisible.
- Une copie lisible de deux pièces d'identité gouvernementales, dont au moins une avec photo. Le passeport d'abord.
- Tout ce que demande votre dossier de consentement, exactement comme écrit. C'est lui qui régit votre soumission; notre trousse l'explique, elle ne le remplace pas.
- Votre nom exactement comme dans votre passeport, et vos anciens noms (nom de naissance, ancien nom de mariage), sur la carte et dans la demande en ligne.
Ce qu'il ne vous faut pas
- Aucun voyage au Canada. Les empreintes sont prises là où vous vivez.
- Aucune adresse canadienne. La GRC poste le certificat à notre bureau.
- Aucun compte bancaire canadien. Vous pouvez payer par carte de n'importe où.
- Aucun notaire pour le certificat. La vérification par empreintes est apostillée telle quelle.
- Aucun deuxième fournisseur. Vérification, apostille, traduction au besoin et livraison : un seul interlocuteur pour tout.
Remplir le C-216C pour qu'il ne soit pas refusé
La plupart des refus viennent de la carte, pas de la GRC. Pour des empreintes prises hors du Canada, la GRC exige les dix doigts à l'encre noire, le nom et l'adresse du service, ainsi que le nom et la signature de l'agent. La page 3 de la trousse reprend ce tableau, à apporter au rendez-vous.
| Partie de la carte | Quoi écrire | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Votre nom | Nom de famille et tous les prénoms exactement comme dans votre passeport, même ordre, même orthographe, accents compris. Les anciens noms dans la case prévue. | Le bureau qui reçoit le certificat le compare à votre passeport. Un deuxième prénom manquant est un motif de refus classique. |
| Renseignements personnels | Date de naissance (A-M-J), genre, un numéro de téléphone avec l'indicatif du pays, la langue des résultats et votre adresse actuelle à l'étranger. Ne laissez rien en blanc. | Une carte incomplète est retenue jusqu'à sa correction, depuis l'étranger. |
| Raison de la demande | Cochez la case qui correspond à votre dossier : Visa/désistement pour un visa ou une résidence, Emploi (précisez le pays), ou Autre (précisez, par exemple « Citoyenneté, Italie »). | Elle doit correspondre au motif de votre demande en ligne, qui détermine le type de vérification que fait la GRC. |
| Numéro de référence, envoyer les résultats à | Laissez les deux en blanc, sauf indication contraire dans votre dossier de consentement. L'entreprise accréditée les remplit pour que le certificat soit posté à notre bureau. | Une mauvaise adresse de retour envoie le certificat à l'étranger sans son apostille. |
| Cases d'empreintes | Les dix doigts roulés d'un bord de l'ongle à l'autre, plus les empreintes à plat, à l'encre noire, chacun dans sa case. | Les empreintes pâles, bavées ou partielles sont la première cause de refus. |
| Tampon du service | Le tampon officiel du service de police, du notaire ou de l'entreprise, avec son nom et son adresse complète. | Exigé par la GRC pour toute carte prise hors du Canada. |
| Agent qui prend les empreintes | Le nom en lettres moulées et la signature de la personne qui a roulé vos empreintes, et la date. | Exigé par la GRC. Ne signez jamais cette case vous-même. |
Où va le certificat ensuite
Le certificat est un document fédéral : aucune province ne peut y toucher. C'est votre destination qui décide du parcours, et nous le confirmons avant la prise de vos empreintes.
| Parcours | Pour | Qui l'émet | Délai |
|---|---|---|---|
| Apostille à Ottawa | Les pays parties à la Convention apostille : Espagne, Portugal, Mexique, Corée du Sud, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande et la plupart de l'Europe et de l'Amérique latine. | Affaires mondiales Canada (autorité fédérale). L'apostille est attachée à l'original. | Environ 25 jours ouvrables, plus la poste. Chiffres à jour |
| Apostille à une ambassade du Canada | Certains pays seulement. L'ambassade du Canada à Madrid apostille les certificats de la GRC pour les personnes qui se trouvent en Espagne ou en Andorre, demande postée de l'intérieur du pays; l'ambassade à Tokyo émet aussi des apostilles sur des documents canadiens. | L'ambassade du Canada dans votre pays. Nous vous expédions le certificat et une demande prête à poster. | Fixé par l'ambassade. Nous vous disons à la pré-vérification si cela fait gagner du temps par rapport à Ottawa. |
| Authentification et légalisation | Les pays hors de la Convention, comme les Émirats arabes unis, le Liban ou Haïti. | Affaires mondiales Canada, puis l'ambassade ou le consulat de la destination. Pour les Émirats, l'ambassade des Émirats et une attestation numérique du MOFA. | La file fédérale, plus le délai propre à l'ambassade. |
Combien de temps prend vraiment une vérification de la GRC depuis l'étranger
Personne ne peut accélérer la GRC ni Affaires mondiales Canada, et ni l'un ni l'autre ne vend de service urgent. Ce que nous contrôlons, c'est tout ce qu'il y a entre les deux, et nous commençons dès que vous approuvez le devis.
Votre part : 1 à 2 semaines
Les deux courriels le jour même, votre rendez-vous d'empreintes, et un envoi avec suivi vers le centre de traitement au Canada. La plupart des gens ont terminé en une semaine.
La GRC : 1 à 2 semaines
Soumission dans le jour ouvrable suivant l'arrivée. La GRC publie 3 jours ouvrables ou moins pour une soumission électronique sans correspondance, jusqu'à 120 lorsqu'une révision manuelle est nécessaire, plus Postes Canada jusqu'à notre bureau.
Apostille et livraison : environ 25 jours ouvrables + DHL
Affaires mondiales Canada est actuellement à environ 25 jours ouvrables. Le 23 octobre 2026, AMC indiquait traiter les demandes reçues 25 jours ouvrables plus tôt (90 % des dossiers récents). Aucun service accéléré. DHL Express prend ensuite 3 à 5 jours ouvrables vers la plupart des pays.
Quelle fraîcheur exige-t-on du certificat, selon la destination
C'est l'autorité qui reçoit le certificat, pas la GRC, qui décide de sa fraîcheur. Nous ne listons que ce que nous avons pu vérifier.
| Destination | Ce que dit la source | Source |
|---|---|---|
| Portugal, visas de résidence | Le certificat de casier judiciaire du pays d'origine doit être demandé avec apostille. Les listes consulaires que nous avons consultées n'indiquent aucune fenêtre d'émission : c'est l'avocat ou le bureau qui traite votre dossier qui fixe la date; dites-la-nous et nous planifions à rebours. | Listes de contrôle consulaires portugaises (VFS Global) |
| Espagne, visas de résidence depuis le Canada | Seul le certificat de la GRC contenant vos empreintes est accepté, apostillé par Affaires mondiales Canada et traduit en espagnol; les certificats de police locaux sont refusés. Aucune fenêtre d'émission n'est imprimée sur la page du visa : demandez-la en prenant rendez-vous. | Consulats d'Espagne à Toronto et à Montréal |
| Nouvelle-Zélande, visas | Les certificats de police doivent dater de moins de 6 mois au moment du dépôt de la demande de visa. | Immigration Nouvelle-Zélande |
| Corée du Sud, visa d'enseignement E-2 | Une vérification nationale de casier judiciaire de votre gouvernement, avec apostille. Les recruteurs d'EPIK et des écoles publiques demandent généralement un certificat émis dans les 6 derniers mois. | Directives consulaires coréennes; recruteurs EPIK |
Votre destination n'y est pas? Nous confirmons sa fenêtre à la pré-vérification. Pour l'Espagne, voyez notre billet sur le dossier de visa non lucratif.
Pourquoi les vérifications de la GRC depuis l'étranger sont refusées
Empreintes bavées ou pâles
Les crêtes illisibles sont refusées. Demandez au technicien de vérifier chaque case, et envoyez deux cartes.
Tampon, nom ou signature manquants
Le nom et l'adresse du service ainsi que le nom et la signature de l'agent sont exigés. Une carte que vous avez signée dans la case de l'agent ne compte pas.
Un nom qui ne correspond pas
Un deuxième prénom manquant, un ordre différent, un nom de mariage sur un document et un nom de naissance sur l'autre. Voyez deux noms, une personne.
Cartes pliées, numérisées ou photocopiées
Seule la carte originale à plat, à l'encre, peut être convertie.
Le certificat posté à l'étranger
Un certificat envoyé par avion chez vous n'a pas d'apostille et doit revenir au Canada. Le nôtre reste ici jusqu'à ce qu'il soit apostillé.
La mauvaise vérification
Une vérification basée sur le nom ou une lettre de police locale est refusée par bien des destinations, consulats d'Espagne compris.
Canadiens et anciens résidents du Canada, où qu'ils vivent
Quiconque a vécu au Canada peut se voir demander un certificat de police canadien, parfois des années après son départ.
Visas de résidence
Visa non lucratif de l'Espagne, D7 et dossiers de résidence au Portugal, permis de séjour et renouvellements.
Plusieurs personnes, un seul colis
Un parent et des enfants adultes dans des pays différents, chacun dactyloscopié sur place, tous les certificats apostillés ensemble et expédiés une seule fois.
Permis de travail et employeurs
Employeurs et bureaux d'immigration à l'étranger qui demandent un certificat de police canadien.
Enseignants
Visa E-2 de la Corée du Sud (EPIK et écoles privées), Japon, Chine et pays du Golfe.
Résidence et citoyenneté à l'étranger
Dossiers de résidence permanente et de naturalisation couvrant vos années au Canada.
Adoption
Dossiers d'adoption internationale qui exigent une vérification par empreintes.
Un seul devis fixe, tout inclus, avant de payer quoi que ce soit
Vérification de la GRC depuis l'étranger, apostillée
- Pré-vérification gratuite et devis écrit, habituellement en moins d'une heure
- Votre dossier ouvert chez notre partenaire accrédité, les deux courriels vérifiés
- La trousse, et notre aide si la carte ou les formulaires soulèvent une question
- Dépôt pour l'apostille, ou le parcours ambassade ou légalisation
- Numérisation par courriel le jour même, DHL réservé, suivi à chaque étape
Ce que votre devis ajoute, au coût réel
| Vérification de casier judiciaire certifiée de la GRC, par notre partenaire accrédité | 175 $ par personne |
| Frais de traitement de la GRC | 25 $ par personne |
| DHL Express vers votre adresse, avec suivi | Prix fixe par région : 65 $ États-Unis, 140 $ Europe et Royaume-Uni, 150 $ Asie, Moyen-Orient et Océanie, 170 $ Amérique latine, 180 $ Afrique |
| Votre rendez-vous d'empreintes | Payé là où vous vivez, au service |
| Frais d'ambassade ou de légalisation, si votre parcours l'exige | Au coût réel, sur le devis |
Dès 300 $ + taxes par personne, plus DHL. Une famille ou un groupe paie le même prix par personne et partage un seul envoi DHL.
Comment vous payez
50 % à l'acceptation du devis, ce qui nous permet de commander votre vérification certifiée chez notre partenaire le jour même. Les 50 % restants une fois l'apostille délivrée et la numérisation dans votre boîte de réception, avant l'expédition. Payez par carte sur notre page de paiement de n'importe où, ou par virement Interac depuis un compte canadien. Une traduction, si votre destination en exige une, est facturée séparément : voyez apostille et traduction.
Empreintes GRC depuis l'étranger : vos questions
Puis-je obtenir une vérification de casier judiciaire de la GRC depuis l'étranger?
Quels sont les deux courriels que je reçois après avoir approuvé le devis?
Qui peut prendre mes empreintes à l'étranger?
Qu'est-ce que le formulaire C-216C, et où le trouver?
Une ambassade ou un consulat du Canada peut-il prendre mes empreintes?
Où dois-je poster la carte d'empreintes?
Combien de temps prend une vérification de la GRC depuis l'étranger?
Puis-je poster mes empreintes directement à la GRC?
Ma famille peut-elle faire la démarche ensemble?
J'ai déjà mon certificat de la GRC. Ai-je besoin de tout cela?
La GRC peut-elle me poster le certificat à l'étranger plutôt?
Puis-je obtenir une vérification basée sur le nom ou une vérification du secteur vulnérable depuis l'étranger?
Le certificat de la GRC a-t-il besoin d'une apostille, et qui l'émet?
L'ambassade du Canada dans mon pays peut-elle apostiller le certificat?
Combien de temps un certificat de la GRC est-il valide?
Combien ça coûte?
Pouvez-vous envoyer le certificat directement à mon avocat, et organiser une traduction?
Sources vérifiées en novembre 2026 : GRC, Affaires mondiales Canada, ambassades du Canada à Madrid et à Tokyo, et les procédures publiées de notre partenaire accrédité par la GRC. Viapostille n'est pas elle-même une entreprise de dactyloscopie accréditée par la GRC et ne donne pas d'avis juridique. Pour aller plus loin : toute la chaîne, expliquée.
“Incroyable! Auguste est sur tout, très compétent, professionnel et rapide! Une entreprise qui ne perd pas de temps!”
“Je donnerais plus d'étoiles si je le pouvais. Auguste a rendu ce processus intimidant simple et facile. Je recommande…”
“Je recommande vivement cette agence. Ils vous tiennent informé à chaque étape, avec une information exacte et fiable, et trouvent une solution à chaque imprévu. Professionnels, réactifs et sincèrement engagés à rendre tout le processus aussi simple et sans stress que possible.”
Votre vérification de la GRC depuis l'étranger, apostillée et livrée
Indiquez-nous la destination et votre échéance. Nous confirmons le parcours et vous envoyons un prix fixe tout inclus en moins d'une heure, puis nous ouvrons votre dossier le jour de votre accord. Rien à payer avant.
Obtenir un prix fixe